Từ vựng
Quy mô vốn từ phụ thuộc vào cách phân biệt chữ, hình vị, từ và cụm cố định. Chương này chuyển trọng tâm từ số lượng sang khả năng nhận biết và sử dụng.
Người học đang đếm chữ, từ hay khả năng sử dụng?
Biết chữ chưa chắc biết từ
Một con số về lượng chữ chỉ có ý nghĩa khi chúng ta biết chính xác đang đếm đơn vị nào. Bài viết phân biệt chữ, hình vị và từ, đồng thời chỉ ra điều kiện cần có để đo vốn từ.
13 phút đọc→
Nhận diện trước, sản xuất sau: Khi từ chưa cần bật thành lời
Không phải từ nào đã gặp cũng phải dùng được ngay. Bài viết phân tích cách xử lý từ mượn, thành ngữ và cảm giác lời nói tiếng Trung trôi thành một dòng âm thanh khó phân tách.
14 phút đọc→